אקלים בית ספרי כמתווך, ממתן ומפצה על הקשר בין רקע חברתי כלכלי לבין הישגי התלמידים